英国伯恩茅斯留学社区
Bournemouth Chinese
2010/12/6 发表于4893天前 已查看34236次
最近30年在教堂结婚的英国夫妇近日遭遇“晴天霹雳”，由于牧师在婚礼过程中，说错了一句话，导致他们的结合在法律上统统无效！
据英国媒体报道，英国国教会近日承认，自己犯了一个严重错误——近30年来，他们在婚礼举行前的“结婚预告”中说错了一句话，导致近100万对在教堂喜结连理的英国夫妇突然间变成“非法夫妻”。
据英国1949年婚姻法规定，主持婚礼的牧师必须在婚礼举行前几周在教堂里大声宣读“结婚预告”三次。预告措辞必须原封不动取自基督教1662年的《公祷书》。根据这一版本，牧师应该向参加婚礼的人群发问：“如果你们当中的任何人知道任何理由，说明这两个人不应该以神圣的婚姻之名结合在一起，请指出来。”
然而，1980年英国国教会引进了新祈祷书《非传统礼仪书》，结婚预告词也同时被“刷新”，一直沿用至今。新版预告中的发问为：“是否有人知道可以阻止这桩婚姻的‘法律上的原因’？”
别看只改了一句话，问题可大了。虽然新版祈祷书依照法律规定获得了英国国会批准，但教会律师却忘记了一件极其关键的事——修订1949年婚姻法，使之包含新的结婚预告词。基于这个原因，所有按新祈祷书完成的婚礼都是“不合法的”。
直到现在英国的婚姻法也没有重新修订，如果这个错误还不被纠正的话，那可能意味着威廉王子和未婚妻凯特明年4月在威斯敏斯特教堂举行的婚礼也将“不合法”。
更糟糕的是，英国国教会的错误将导致一个严重问题——离婚扯皮。今后离婚夫妇可能会以“没有真正结过婚”为由拒付配偶赡养费，更有甚者还可能将配偶扫地出门。英国滚石乐队主唱米克·贾格尔就曾以类似理由，宣称自己和超级名模杰瑞·豪尔在巴厘岛上举行的印度教婚礼“不合法”，他们并没有正式结婚。
导航：[上一篇：下一篇]
据英国媒体报道，英国国教会近日承认，自己犯了一个严重错误——近30年来，他们在婚礼举行前的“结婚预告”中说错了一句话，导致近100万对在教堂喜结连理的英国夫妇突然间变成“非法夫妻”。
据英国1949年婚姻法规定，主持婚礼的牧师必须在婚礼举行前几周在教堂里大声宣读“结婚预告”三次。预告措辞必须原封不动取自基督教1662年的《公祷书》。根据这一版本，牧师应该向参加婚礼的人群发问：“如果你们当中的任何人知道任何理由，说明这两个人不应该以神圣的婚姻之名结合在一起，请指出来。”
然而，1980年英国国教会引进了新祈祷书《非传统礼仪书》，结婚预告词也同时被“刷新”，一直沿用至今。新版预告中的发问为：“是否有人知道可以阻止这桩婚姻的‘法律上的原因’？”
别看只改了一句话，问题可大了。虽然新版祈祷书依照法律规定获得了英国国会批准，但教会律师却忘记了一件极其关键的事——修订1949年婚姻法，使之包含新的结婚预告词。基于这个原因，所有按新祈祷书完成的婚礼都是“不合法的”。
直到现在英国的婚姻法也没有重新修订，如果这个错误还不被纠正的话，那可能意味着威廉王子和未婚妻凯特明年4月在威斯敏斯特教堂举行的婚礼也将“不合法”。
更糟糕的是，英国国教会的错误将导致一个严重问题——离婚扯皮。今后离婚夫妇可能会以“没有真正结过婚”为由拒付配偶赡养费，更有甚者还可能将配偶扫地出门。英国滚石乐队主唱米克·贾格尔就曾以类似理由，宣称自己和超级名模杰瑞·豪尔在巴厘岛上举行的印度教婚礼“不合法”，他们并没有正式结婚。
导航：[上一篇：下一篇]
