英国伯恩茅斯留学社区
Bournemouth Chinese
2010/4/8 发表于5134天前 已查看34355次
[align=center] [color=#0000ff][img]http://news.xinhuanet.com/tech/2010-04/08/xin_482040708111890641919.jpg[/img]
[/color]
[color=#0000ff]考古人员在现场挖掘。[/color] [/align]
据英国《每日电讯报》4月7日报道，为了更好地了解英国大文豪莎士比亚的生活，英国科学家放弃以往从他的作品中捕捉点滴的做法，而是将目标锁定了与大文豪生活息息相关的一个地方——莎士比亚的化粪池！
目前，英国伯明翰大学组成的考古队已经在莎士比亚的故乡斯特拉福德镇展开了相关挖掘工作。1759年，莎士比亚的这所名为“新居”的住所就被拆除，但是考古学家们宣称，即便如此，他们还是确定了莎翁当时所使用的垃圾场和化粪池的所在地。莎士比亚在伦敦功成名就后，于1597年返乡买下这处房地产，其中还包括建筑物后的一个花园。
据称，考古现场现在一片空旷，不过科学家还是有所斩获。他们从泥坑，也就是当年的化粪池所在地挖出了部分陶器和黏土器皿。考古学家坚信，这些物件能够为他们提供大量线索，从而揭露大文豪当年生活的点点滴滴，堪称近几十年来莎翁考古界最大的发现。
这块土地的拥有者、“莎士比亚出生地信托基金”负责人戴安娜?欧文表示：“我们不能确定当年莎翁是不是用过那个花园，有可能是仆人在使用。不过这次考古活动确实有一些惊人的发现，尤其是那些从垃圾场和化粪池中发现的物件。”
参加此次考古行动的凯文-科尔斯教授称：“通过历史文献，我们知道莎翁确实在‘新居’住过，不过我们对当时房屋的布局和设计知之甚少。通过此次考古发掘活动，我们发现了一些当年建筑物的残留物，这样我们就可以填补莎翁生活的许多空白了。哪怕是小小的一块碎陶器，我们也能够从中解读一些有用的信息，譬如说莎翁喜欢吃什么喝什么等等。”
导航：[上一篇：下一篇]
[/color]
[color=#0000ff]考古人员在现场挖掘。[/color] [/align]
据英国《每日电讯报》4月7日报道，为了更好地了解英国大文豪莎士比亚的生活，英国科学家放弃以往从他的作品中捕捉点滴的做法，而是将目标锁定了与大文豪生活息息相关的一个地方——莎士比亚的化粪池！
目前，英国伯明翰大学组成的考古队已经在莎士比亚的故乡斯特拉福德镇展开了相关挖掘工作。1759年，莎士比亚的这所名为“新居”的住所就被拆除，但是考古学家们宣称，即便如此，他们还是确定了莎翁当时所使用的垃圾场和化粪池的所在地。莎士比亚在伦敦功成名就后，于1597年返乡买下这处房地产，其中还包括建筑物后的一个花园。
据称，考古现场现在一片空旷，不过科学家还是有所斩获。他们从泥坑，也就是当年的化粪池所在地挖出了部分陶器和黏土器皿。考古学家坚信，这些物件能够为他们提供大量线索，从而揭露大文豪当年生活的点点滴滴，堪称近几十年来莎翁考古界最大的发现。
这块土地的拥有者、“莎士比亚出生地信托基金”负责人戴安娜?欧文表示：“我们不能确定当年莎翁是不是用过那个花园，有可能是仆人在使用。不过这次考古活动确实有一些惊人的发现，尤其是那些从垃圾场和化粪池中发现的物件。”
参加此次考古行动的凯文-科尔斯教授称：“通过历史文献，我们知道莎翁确实在‘新居’住过，不过我们对当时房屋的布局和设计知之甚少。通过此次考古发掘活动，我们发现了一些当年建筑物的残留物，这样我们就可以填补莎翁生活的许多空白了。哪怕是小小的一块碎陶器，我们也能够从中解读一些有用的信息，譬如说莎翁喜欢吃什么喝什么等等。”
导航：[上一篇：下一篇]
